1. Practice makes perfect.

Thực hành làm nên sự hoàn hảo.

2. When it comes to learning a language, the old adage is true, Practice makes perfect.

Trong việc học một ngôn ngữ, câu tục ngữ “có công mài sắt có ngày nên kim” là đúng.

3. That makes you the perfect leader.

Như vậy còn không đủ tư cách là Chưởng môn sao?

4. JC: It makes perfect sense to me.

JC: Tôi hoàn toàn đồng ý.

5. Your background makes you the perfect candidate

Quá trình làm việc của cô biến cô thành ứng cử viên hoàn hảo

6. There's no magic; it's practice, practice, practice.

Không có điều thần kì ở đây, chỉ là luyện tập, luyện tập và luyện tập.

7. This practice can make spoiled fish appear fresh.

Cách này có thể làm cho cá ươn nhìn có vẻ tươi hơn.

8. Make sharing what you learn a regular practice.

Làm cho việc chia sẻ điều em học được thành một thói quen đều đặn.

9. Perfect end to a perfect day.

Kết thúc một ngày kiểu này còn gì bằng.

10. If death ends it all, living for the present makes perfect sense.

Nếu chết là hết thì cứ sống cho hiện tại là điều hợp lý.

11. Practice?

Tập luyện à?

12. Practice!

Tập dượt!

13. They had perfect minds and perfect bodies.

Họ có trí óc và thân thể hoàn hảo.

14. Perfect.

Hoàn hảo.

15. I dream about the perfect way to make this devil die.

Ta luôn mơ về cách hoàn mỹ nhất để kết liễu con quái này.

16. Youth is, in general, the perfect time to make personal plans.

Nói chung, tuổi trẻ là thời gian lý tưởng để lập kế hoạch cá nhân.

17. “Perfect Light”

“Ánh sáng hoàn hảo”

18. So perfect.

Thật hoàn hảo.

19. Perfect accident.

Tai nạn hoàn hảo.

20. Nothing's perfect.

Chả có gì hoàn hảo cả.

21. Perfect Choice.

Ăn chay tuyệt đối.

22. Perfect assembly.

Lắp ráp hoàn hảo.

23. Lifetime of practice.

Luyện tập cả đời.

24. It's not perfect.

Nó ko hoàn thiện.

25. The O’dam practice shamanism.

Dân tộc O’dam theo Saman giáo.

26. Others practice ancestor worship.

Về tính ngưỡng: Người Thái đen thờ cúng tổ tiên.

27. that's fucking perfect.

Hoàn hảo vãi đái.

28. Geometric-Perfect Circle

Hình học-Hình tròn hoàn hảoStencils

29. It's perfect, guys.

Rất tuyệt hảo, quý vị.

30. It was perfect.

Nó thực sự rất hoàn hảo.

31. Pilots practice in flight simulators so that they don't make real mistakes in planes.

Phi công tập luyện nhờ hình dung trong đầu những chuyến bay để không mắc sai lầm khi bay thật.

32. Practice your delivery aloud.

Tập dượt lớn tiếng.

33. Yeah, the perfect pussy.

Vâng, " con bướm " hoàn hảo.

34. Her impeccably perfect handwriting?

Chữ viết tay hoàn hảo không chê vào đâu được của bà?

35. It's the perfect crime!

Đó là hành vi tội phạm hoàn hảo đấy.

36. Perfect, see you there!

Tốt lắm, hẹn gặp anh ở đó!

37. Perfect in every way!

Hoàn hảo về mọi mặt!

38. It's a perfect match!

Quả là một cặp bài trùng!

39. The fringe is perfect.

Tóc mái ấy là đẹp nhất.

40. You know, perfect accessory.

Anh biết mà, vũ khí hoàn hảo.

41. One was almost perfect.

Có một cách gần hoàn mỹ.

42. No marriage is perfect.

Không có cuộc hôn nhân nào hoàn hảo.

43. It's the perfect marriage.

Đó là cuộc hôn nhân hoàn hảo.

44. By definition, " not perfect. "

Cũng đồng nghĩa với sự bất hoàn hảo.

45. Bowing to perfect strangers?

Sấp mình xuống trước mặt khách hoàn toàn xa lạ ư?

46. Your timing is perfect.

Canh giờ chuẩn nhờ.

47. It's kind of perfect.

là 1 nơi lý tưởng đây.

48. It's a perfect plan.

Kế hoạch hoàn hảo.

49. It's the perfect location.

Một vị trí hoàn hảo.

50. Perfect for April Fools'Day.

Hoàn hảo cho ngày Cá Tháng Tư.

51. He was born perfect.

Hắn được sinh ra hoàn hảo.

52. Too many people think Church leaders and members should be perfect or nearly perfect.

Có rất nhiều người nghĩ rằng các vị lãnh đạo Giáo Hội và các tín hữu cần phải được hoàn hảo hay gần như hoàn hảo.

53. Practice is for posers, yo!

Luyện tập thì màu mè quá đi!

54. "King Finally Allowed to Practice".

Cuối cùng, Chính phủ đồng ý để cho Hà Tĩnh được cấp phép."

55. Practice following the Savior’s example.

Hãy thực hành theo tấm gương của Đấng Cứu Rỗi.

56. Practice Activity 11: Personal Worksheet

Sinh Hoạt Thực Tập 11: Tờ Giấy Ghi Công Việc Làm Cá Nhân

57. Doctor Kruse doesn't practice anymore.

Bác sĩ Kruse không còn hành nghề nữa.

58. They're glorified drill and practice.

Chúng chỉ là việc luyện đi luyện lại, nhưng được ca ngợi lên

59. Practice keeping your baptismal covenants.

Hãy thực hành việc tuân giữ các giao uớc báp têm.

60. Sorry to interrupt your practice.

Xin lỗi vì đã chen ngang buổi tập của thầy.

61. Adam and Eve were created perfect, and all their children would have been born perfect.

A-đam và Ê-va đều hoàn hảo, nên con cháu họ cũng sẽ hoàn hảo.

62. You practice ancient Balinese arts.

Được học về những môn nghệ thuật của người Bali cổ.

63. This practice is extremely widespread.

Việc bói toán lan tràn khắp nơi.

64. They all practice martial arts.

Nên mọi người trong trang đều có võ.

65. You have your sparring practice.

Anh có người làm bao cát cho anh tập.

66. God Provides a Perfect Solution

Đức Chúa Trời cung cấp một giải pháp hoàn hảo

67. Just the perfect killing machine.

Chỉ cần hoàn hảo giết chết máy.

68. Other than that, perfect plan.

Ngoại trừ chuyện đó ra, kế hoạch hoàn hảo đấy.

69. This is a perfect location.

Đây là vị trí hoàn hảo.

70. Our lives will be perfect

Nếu được như vậy mới xem là cuộc sống hoàn mỹ.

71. Little long, not quite enough ketchup but perfect amount of mayo, perfect amount of pickles.

Không đủ sốt cà chua nhưng vừa đủ mayo và dưa ngâm.

72. (Luke 6:38) Make it a practice to share some of your time and resources with others.

Hãy học cách chia sẻ thời gian và của cải cho người khác.

73. He's just opened his new practice.

Anh ta vừa mở phòng mạch mới.

74. Practice reading it with appropriate feeling.

Tập đọc câu này với giọng diễn cảm thích hợp.

75. Cold and hard and perfect.

Lạnh lẽo, cứng rắn và hoàn hảo.

76. He's perfect for mixed-doubles.

Hắn là một con lai hoàn hảo.

77. Everything isn't perfect or magical?

Mọi thứ đều hoàn hảo hoặc kì diệu sao?

78. 12 No marriage is perfect.

12 Không có cuộc hôn nhân nào là hoàn hảo.

79. If that supporting branch were cut away... this fallen tree would make a perfect Malay deadfall.

Nếu mà chi nhánh hỗ trợ đã được cắt bỏ... cây này giảm sẽ làm cho hoàn hảo Malay deadfall.

80. He was the perfect gentleman.

Ông là người đàn ông hoàn hảo.